Les types de certificats médicaux nécessaires pour la mise en place d’une mesure de protection juridique

Les mesures de protection juridique telles que la tutelle ou la curatelle sont mises en place pour protéger les personnes dont les facultés mentales ou corporelles sont altérées.

La procédure pour instaurer ou modifier ces mesures repose en grande partie sur des certificats médicaux qui attestent de l'état de santé de la personne concernée.

Cet article vous explique les différents types de certificats médicaux nécessaires et les conditions dans lesquelles ils doivent être fournis, en s'appuyant sur les dispositions légales du Code civil et du Code de procédure civile.

Sommaire :

‍

1. Certificat médical pour l’ouverture d’une mesure de protection

Lorsqu'il est nécessaire de demander l'ouverture d'une mesure de protection juridique, telle qu'une tutelle ou une curatelle, un certificat médical circonstancié est indispensable. Cette exigence est stipulée par l'article 431 du Code civil, qui encadre strictement la procédure pour s'assurer que la décision de mettre en place une mesure de protection repose sur une évaluation médicale rigoureuse et impartiale.

Caractéristiques du certificat médical circonstancié

Le certificat médical circonstancié doit être rédigé par un médecin inscrit sur une liste spécifique établie par le procureur de la République. Ce médecin, souvent qualifié d'expert en raison de sa formation et de son expérience, est habilité à évaluer l'état de la personne à protéger et à fournir un avis détaillé sur la nécessité d'une mesure de protection. Ce processus garantit que l'évaluation est effectuée par un professionnel indépendant, ce qui est crucial pour maintenir l'intégrité de la procédure judiciaire.

Le certificat médical circonstancié doit inclure plusieurs éléments clés, comme spécifié dans l’article 1219 du Code de procédure civile :

• Description des altérations des facultés mentales ou corporelles : Le certificat doit contenir une évaluation précise des déficiences mentales ou physiques de la personne, indiquant clairement en quoi ces altérations empêchent la personne de pourvoir seule à ses intérêts.
• Évolution prévisible des altérations : Il est également nécessaire d'inclure une analyse sur l'évolution probable des déficiences. Cela permet au juge de comprendre si la condition de la personne est susceptible de s'améliorer, de stagner ou de se détériorer, ce qui peut influencer la nature et la durée de la mesure de protection.
• Conséquences sur la nécessité d'une assistance ou d'une représentation : Le certificat doit préciser comment les altérations identifiées affectent la capacité de la personne à gérer ses affaires personnelles et patrimoniales. Par exemple, si la personne est incapable de gérer ses finances ou de prendre des décisions importantes, cela justifie une mesure de protection plus rigoureuse.
• Possibilité d'entendre la personne : Enfin, le médecin doit évaluer si la personne concernée est en état de participer à une audition devant le juge des tutelles. Cette évaluation est importante car elle détermine si la personne peut exprimer sa volonté ou fournir des informations utiles pour l'examen de la demande de protection.

Procédure de remise du certificat

Une fois rédigé, le certificat médical circonstancié doit être remis sous pli cacheté directement au procureur de la République ou au juge des tutelles.

Ce protocole strict est mis en place pour garantir la confidentialité des informations médicales sensibles et pour s'assurer que seuls les autorités compétentes ont accès à ces données.

Cela aide à protéger la vie privée de la personne concernée tout en permettant aux autorités judiciaires de prendre une décision éclairée sur la nécessité d'une mesure de protection.

Il est important de noter que le coût de ce certificat, qui peut être élevé (environ 160 euros hors taxes, soit 192 euros toutes taxes comprises), reflète l'expertise requise pour évaluer de manière approfondie la capacité de la personne à gérer ses propres affaires. Néanmoins, dans certains cas, les frais peuvent être couverts par la justice, notamment si la personne à protéger dispose de ressources limitées.

2. Certificat médical pour la modification d’une mesure de protection existante

Une fois qu’une mesure de protection juridique, telle que la tutelle ou la curatelle, est en place, il peut devenir nécessaire de la modifier pour mieux correspondre à l’évolution de la situation de la personne protégée. Les modifications possibles incluent la mainlevée de la mesure, son allègement, son renouvellement à l'identique, ou son aggravation. Chaque modification requiert des démarches spécifiques, notamment en ce qui concerne le certificat médical à fournir.

a) Mainlevée et allègement de la mesure

Lorsque l’état de santé ou la situation globale de la personne protégée s’améliore, il est envisageable de demander la mainlevée ou l’allègement de la mesure de protection.

‍L’article 442 du Code civil stipule que, dans ces cas, un certificat médical simple peut suffire. Ce certificat peut être établi par un médecin généraliste, un psychiatre, ou un gériatre, et il n’est pas nécessaire qu’il soit inscrit sur la liste des médecins experts établie par le procureur de la République.

Le certificat médical simple est moins formel et moins coûteux que le certificat médical circonstancié. Pour une consultation avec un médecin généraliste en secteur 1, le coût est d’environ 26,5 euros. Ce type de certificat doit néanmoins être précis et indiquer clairement l’amélioration de l’état de la personne protégée. Les éléments à inclure dans ce certificat peuvent comprendre des évaluations de la capacité de la personne à gérer ses affaires, son niveau d’autonomie et des changements dans ses facultés mentales ou corporelles.

b) Renouvellement de la mesure à l’identique

Dans certaines situations, il peut être nécessaire de renouveler la mesure de protection sans la modifier. Selon l’article 442 du Code civil, un certificat médical simple peut également être suffisant pour ce renouvellement, tant que le juge des tutelles ne prévoit pas d’aggraver la mesure et qu’il est en mesure d’entendre la personne protégée.

Le certificat doit être récent et démontrer que les altérations des facultés mentales ou corporelles qui ont initialement justifié la mise en place de la mesure persistent. La Cour de cassation a précisé que ce certificat doit être rigoureux et basé sur des informations actuelles et pertinentes. Il est souvent utile pour le médecin de disposer du certificat médical circonstancié initial, car cela permet de comparer les évolutions de l’état de la personne et de décider de la nécessité de maintenir la mesure en place.

c) Aggravation de la mesure

Pour les situations où la condition de la personne protégée se détériore, il peut être nécessaire d’aggraver la mesure de protection, comme passer d'une curatelle à une tutelle. Dans ce cas, l’article 442 du Code civil exige la présentation d’un certificat médical circonstancié. Ce certificat doit être rédigé par un médecin inscrit sur la liste des experts médicaux établie par le procureur de la République.

Contrairement au certificat simple, le certificat médical circonstancié est beaucoup plus détaillé et implique une évaluation approfondie de la capacité de la personne à prendre des décisions concernant sa vie personnelle et patrimoniale.

Ce type de certificat coûte environ 160 euros hors taxes, soit 192 euros toutes taxes comprises, sans compter les éventuels frais de déplacement si le médecin doit se rendre au domicile de la personne. Malgré son coût élevé, ce certificat est essentiel lorsque le juge envisage de mettre en place une mesure plus restrictive, car il fournit une évaluation complète de la nécessité d’une protection accrue.

Chaque type de modification d’une mesure de protection nécessite une documentation médicale appropriée et conforme aux exigences légales.

Conclusion

Le choix du certificat médical dépend de la démarche engagée et de l’évolution de l’état de la personne protégée. Pour ouvrir, alléger, renouveler ou aggraver une mesure de protection, il est essentiel de fournir le certificat médical approprié pour répondre aux exigences légales et garantir la protection des personnes vulnérables.

FAQ

1. Quelle est la durée de validité d'un certificat médical circonstancié pour l'ouverture d'une mesure de protection ?

Un certificat médical circonstancié a une durée de validité limitée pour s'assurer que l'évaluation de l'état de santé de la personne concernée est récente et précise. En règle générale, il est recommandé que ce certificat ne soit pas daté de plus de trois mois au moment du dépôt de la demande d’ouverture de la mesure de protection auprès du juge des tutelles. Un certificat plus ancien pourrait ne pas refléter l’état actuel des facultés mentales ou corporelles de la personne, ce qui pourrait entraîner une irrecevabilité de la demande. En cas de doutes sur la validité du certificat, il est toujours préférable de consulter le juge des tutelles ou un avocat spécialisé.

2. Peut-on contester une décision de refus d’ouverture de mesure de protection basée sur le certificat médical circonstancié ?

Oui, il est possible de contester une décision de refus d’ouverture de mesure de protection juridique. Si le juge des tutelles rejette la demande d’ouverture de la mesure, le requérant a le droit de faire appel de la décision devant la Cour d’appel. Pour que l’appel soit fondé, il est crucial d’identifier les motifs de refus invoqués par le juge et de rassembler des éléments probants pour les contester. Il est souvent conseillé de se faire assister par un avocat spécialisé en droit des personnes vulnérables pour évaluer les chances de succès de l’appel et préparer un argumentaire solide.

3. Est-il possible de choisir le médecin qui rédigera le certificat médical circonstancié ?

Oui, le requérant a la possibilité de choisir le médecin qui rédigera le certificat médical circonstancié, mais ce choix est limité à la liste des médecins experts établie par le procureur de la République. Cette liste comprend des médecins agréés, spécialisés dans l’évaluation des facultés mentales et corporelles, et habilités à rédiger des certificats médicaux circonstanciés conformes aux exigences légales. Le choix d’un médecin sur cette liste est crucial pour garantir que le certificat soit valide et accepté par le juge des tutelles. Il est également recommandé de consulter le médecin traitant de la personne à protéger pour obtenir des informations complémentaires qui pourraient être utiles à l’évaluation.

4. Quels types de documents supplémentaires peuvent appuyer une demande de mainlevée ou d’allègement d’une mesure de protection ?

Pour appuyer une demande de mainlevée ou d’allègement d’une mesure de protection, il est important de fournir des documents démontrant une amélioration notable de l’état de santé ou des capacités de la personne protégée. Ces documents peuvent inclure :

• Attestations de proches ou de professionnels de santé indiquant une évolution positive de l’état de la personne.
• Relevés bancaires ou documents financiers prouvant que la personne est capable de gérer ses affaires financières de manière autonome.
• Rapports médicaux récents ou examens psychologiques démontrant une récupération partielle ou complète des facultés mentales ou physiques.
• Certificats d’emploi ou preuves d’activité professionnelle, si la personne a pu retrouver un travail ou une activité régulière.Ces éléments sont cruciaux pour convaincre le juge des tutelles que la protection juridique peut être allégée ou supprimée, en respectant toujours l’intérêt supérieur de la personne protégée.

5. Quelle est la différence entre un certificat médical simple et un certificat médical circonstancié dans le cadre d’une mesure de protection ?

La différence entre un certificat médical simple et un certificat médical circonstancié réside principalement dans le degré de détail et le contexte dans lequel ils sont requis :

• Un certificat médical simple peut être délivré par tout médecin, comme un médecin généraliste, un psychiatre ou un gériatre. Il est utilisé pour des démarches telles que la mainlevée ou l'allègement d’une mesure de protection existante, où une évaluation générale de l'état de santé peut suffire.
• Un certificat médical circonstancié, en revanche, est beaucoup plus détaillé et doit être rédigé par un médecin expert inscrit sur la liste établie par le procureur de la République. Ce type de certificat est obligatoire pour l’ouverture initiale d’une mesure de protection ou pour l’aggravation de celle-ci, car il doit fournir une évaluation exhaustive de l’état de la personne, de l’évolution de ses capacités, et de la nécessité d’une protection accrue.

En résumé, le certificat médical simple est utilisé pour des modifications mineures ou la fin d'une mesure, tandis que le certificat médical circonstancié est requis pour des décisions plus lourdes qui affectent profondément l'autonomie de la personne protégée.